دریاچه هوان کیم (Hoan Kiem Lake) دریاچه زیبایی است که در شهر هانوی (Hanoi) پایتخت کشور ویتنام و دومین شهر بزرگ این کشور واقع شده است .
پارکی دلنشین در مرکز شهر هانوی در قسمت قدیمی این شهر قرار دارد . این پارک هر روز صبح محل محبوب محلی ها برای انجام مراسم تایچی و محلی آرام و زیبا در بعدازظهرها می باشد.
هوان کیم به معنی شمشیر بازگشته است و نام آن از شمشیری افسانه ای که پادشاه لی لویی با آن به جنگ مهاجمین چینی رفت گرفته شده. بعدها زمانیکه او در این دریاچه قایقرانی می کرد، با لاک پشتی مواجه شد که شمشیر را از او گرفت و به اعماق آبها برد. به همین دلیل در وسط این دریاچه ، برجی به نام برج لاک پشت قرار دارد.